Vólvulo del ciego, una entidad infrecuente como causa de abdomen agudo en embarazadas: reporte de caso clínico y revisión de la literatura / Volvulus of the cecum as an uncommon cause of acute abdomen in pregnant women: Case report and review of the literature

Introducción. El vólvulo cecal en el embarazo es una patología infrecuente a nivel mundial, con un espectro clínico variado y limitación en estudios diagnósticos, lo que puede resultar en un desenlace ominoso. Caso clínico. Se presenta el caso de una gestante en segundo trimestre del embarazo quien presenta abdomen agudo secundario a vólvulo cecal y sufrimiento fetal. La paciente fue llevada a cesárea de urgencia, donde además se practicó cecectomía y anastomosis íleo transversa, con mortalidad fetal. Discusión. El vólvulo cecal forma parte de los diagnósticos diferenciales en caso de abdomen agudo durante el embarazo. Tiene un pronóstico reservado, en donde pueden presentarse desenlaces maternos y perinatales adversos, con mortalidad materno fetal

Introduction. Cecal volvulus in pregnancy is an uncommon pathology worldwide, with a varied clinical spectrum and limitation in diagnostic studies, which can result in an ominous outcome.Clinical case. We present the case of a pregnant woman in the second trimester of pregnancy who presents with an acute abdomen secondary to caecal volvulus and fetal distress. The patient was taken to emergency caesarean section, where a cecectomy and transverse ileus anastomosis were also performed, with fetal mortality.Conclusion. Cecal volvulus is part of the differential diagnoses in acute abdomen during pregnancy. It has a reserved prognosis, where adverse maternal and perinatal outcomes can occur, including maternal-fetal mortality

Técnica para la reconstrucción de rupturas crónicas del tendón rotuliano / Technique for reconstruction of chronic ruptures of the patellar tendon

Las rupturas crónicas del tendón rotuliano son lesiones raras en la rodilla. Usualmente ocurren en pacientes menores de 40 años de edad. La mayoría de estas lesiones son unilaterales. La reparación tardía de esta lesión presenta peores resultados que en los pacientes con reparación aguda. La retracción y la atrofia del tendón del cuádriceps con la migración proximal de la rótula hacen que la reconstrucción primaria en algunos casos sea imposible. Se describe una técnica para descender la rótula y reconstruir la ruptura crónica del tendón rotuliano con un aloinjerto de tendón rotuliano. Se utiliza un cerclaje de alambre para realizar el descenso de la rótula a su altura original y así lograr una reducción en la tensión de la reconstrucción posquirúrgica. Esta técnica ofrece una alternativa para la reconstrucción de rupturas crónicas del tendón rotuliano.

Subluxación de cadera, primera manifestación clínica en un niño con enfermedad de Charcot Marie Tooth / Subluxación of hip, clinical Manifestación primera en un niño con enfermedad Charcot Marie Tooth

La enfermedad de Charcot Marie Tooth es una neuropatía hereditaria motora y sensitiva que se caracteriza por debilidad y atrofia de las extremidades, pie cavo y, en algunos casos, displasia acetabular. Se presenta el caso de una paciente con subluxación de caderas que requirió manejo quirúrgico en el cual se confirmó este diagnóstico.